Złote myśli po angielsku
"Flow with whatever may happen
and let your mind be free.
Stay centered by accepting
whatever you are doing.
This is the ultimate."
(Chuang Tsu)
Znajdują się tutaj polskie i angielskie złote myśli, wiersze/wierszyki na każdą okazję, często miłosne, starsze i nowsze, poważne i śmieszne, dla wcześniej i później urodzonych oraz dzieła niezapomnianych polskich poetów. Serdecznie zapraszam!!!
środa, 23 marca 2011
czwartek, 17 marca 2011
Angielskie - "To see..."
Złote myśli po angielsku
"To see a World in a Grain
of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold infinity in the palm
of your hand
and Eternity in an hour."
(William Blake)
"To see a World in a Grain
of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold infinity in the palm
of your hand
and Eternity in an hour."
(William Blake)
Angielskie - "With life..."
Złote myśli po angielsku
"With life I am on the attack,
restlessly ferreting out each pleasure,
foraging for answers,
wringing from it the pain.
I ransack life, hunt it down."
(M. Golden)
"With life I am on the attack,
restlessly ferreting out each pleasure,
foraging for answers,
wringing from it the pain.
I ransack life, hunt it down."
(M. Golden)
Angielskie - "I believe..."
Złote myśli po angielsku
"I believe that life should
be lived so vividly and so
intensely that thoughts of
another life, or of a longer
life, are not necessary."
(M. Stoneman Douglas)
"I believe that life should
be lived so vividly and so
intensely that thoughts of
another life, or of a longer
life, are not necessary."
(M. Stoneman Douglas)
środa, 16 marca 2011
Angielskie - "We all grow..."
Złote myśli po angielsku
"We all grow up at last
and lose that first sharp
vision of the world. We
miss dew sparkle, leaf
shadow, spider scuttle,
puddle shine. We waste time
on worry. And we find the
days sweep by, each
blurred, each like the other.
(Pam Brown)
"We all grow up at last
and lose that first sharp
vision of the world. We
miss dew sparkle, leaf
shadow, spider scuttle,
puddle shine. We waste time
on worry. And we find the
days sweep by, each
blurred, each like the other.
(Pam Brown)
Angielskie - "It is time..."
Złote myśli po angielsku
"It is time for every one of us to
roll up our sleeves and put
ourselves at the top of our
commitment list."
(M. Wright Edelman)
"It is time for every one of us to
roll up our sleeves and put
ourselves at the top of our
commitment list."
(M. Wright Edelman)
Angielskie - "I had not..."
Złote myśli po angielsku
"I had not loved enough.
I'd been busy, busy, so
busy, preparing for life,
while life floated by me,
quiet and swift as a regatta."
(Lorene Cary)
"I had not loved enough.
I'd been busy, busy, so
busy, preparing for life,
while life floated by me,
quiet and swift as a regatta."
(Lorene Cary)
niedziela, 13 marca 2011
Angielskie - "I don't want..."
Złote myśli po angielsku
"I don't want to get
to the end of my life
and find that I lived
just the length of it.
I want to have lived
the width of it as well."
(Diane Ackerman)
"I don't want to get
to the end of my life
and find that I lived
just the length of it.
I want to have lived
the width of it as well."
(Diane Ackerman)
Angielskie - "Everyone..."
Złote myśli po angielsku
"Everyone should have
a chance at a
breathtaking piece of
folly at least
once in his life."
(Elizabeth Taylor)
"Everyone should have
a chance at a
breathtaking piece of
folly at least
once in his life."
(Elizabeth Taylor)
sobota, 12 marca 2011
Angielskie - "How can you..."
Złote myśli po angielsku
"How can you hesitate?
Risk! Risk anything!
Care no more
for the opinion of others,
for those voices.
Do the hardest thing on earth
for you.
Act for yourself.
Face the truth."
(Katherine Mansfield)
"How can you hesitate?
Risk! Risk anything!
Care no more
for the opinion of others,
for those voices.
Do the hardest thing on earth
for you.
Act for yourself.
Face the truth."
(Katherine Mansfield)
piątek, 11 marca 2011
Angielskie - When I'm..."
Złote myśli po angielsku
"When I'm old I am never going to say,
"I didn't do this" or, "I regret that".
I'm going to say,
"I don't regret a damn thing.
I came, I went, and I did it all".
(Kim Basinger)
"When I'm old I am never going to say,
"I didn't do this" or, "I regret that".
I'm going to say,
"I don't regret a damn thing.
I came, I went, and I did it all".
(Kim Basinger)
Angielskie - "Eternity..."
Złote myśli po angielsku
"Eternity is not something that begins after you are dead.
It is going on all the time.
We are in it now."
(Charlotte Perkins Gilman)
"Eternity is not something that begins after you are dead.
It is going on all the time.
We are in it now."
(Charlotte Perkins Gilman)
środa, 9 marca 2011
Angielskie - "That it will..."
Złote myśli po angielsku
"That it will never come again
is what makes life so sweet."
(Emily Dickinson)
"That it will never come again
is what makes life so sweet."
(Emily Dickinson)
wtorek, 8 marca 2011
Angielskie - "Enjoy..."
Złote myśli po angielsku
"Enjoy the little things,
for one day you may
look back and discover
they were the big things."
"Enjoy the little things,
for one day you may
look back and discover
they were the big things."
Angielskie - "Life is a..."
Złote myśli po angielsku
"Life is a succession of moments.
To live each one is to succeed."
(Corita Kent)
"Life is a succession of moments.
To live each one is to succeed."
(Corita Kent)
poniedziałek, 7 marca 2011
Angielskie - "People don't..."
Złote myśli po angielsku
"People do not live nowadays
they get about ten percent out of life."
(Isadora Duncan)
"People do not live nowadays
they get about ten percent out of life."
(Isadora Duncan)
Angielskie - "People..."
Złote myśli po angielsku
"People for the sake
of getting a living
forget to live."
(Margaret Fuller)
"People for the sake
of getting a living
forget to live."
(Margaret Fuller)
niedziela, 6 marca 2011
Angielskie - "Write it..."
Złote myśli po angielsku
"Write it on your heart
that every day
is the best day
in the year."
(Ralph Waldo Emerson)
"Write it on your heart
that every day
is the best day
in the year."
(Ralph Waldo Emerson)
Angielskie - "You don't..."
Złote myśli po angielsku
"You don't get to
choose how you're
going to die.
Or when.
You can only decide
how you are going to live.
Now."
(Joan Baez)
"You don't get to
choose how you're
going to die.
Or when.
You can only decide
how you are going to live.
Now."
(Joan Baez)
Angielskie - "Carpe diem..."
Złote myśli po angielsku
"Carpe diem, quam minimum
credula a postero.
Seize the day, and put the least
possible trust in tomorrow."
(Horace)
"Carpe diem, quam minimum
credula a postero.
Seize the day, and put the least
possible trust in tomorrow."
(Horace)
czwartek, 3 marca 2011
środa, 2 marca 2011
Angielskie - "Stars over..."
Złote myśli po angielsku
"Stars over snow,
And in the west a planet swinging
below a star - look for a lovely thing and you will find it,
It is not far - It will never be far."
(Sara Teasdale, "Night")
"Stars over snow,
And in the west a planet swinging
below a star - look for a lovely thing and you will find it,
It is not far - It will never be far."
(Sara Teasdale, "Night")
Angielskie - "If I had my life..."
Złote myśli po angielsku
"If I had my life to live over...
I would perhaps have more
actual troubles,
But I'd have fewer imaginary ones."
(Nadine Stair)
"If I had my life to live over...
I would perhaps have more
actual troubles,
But I'd have fewer imaginary ones."
(Nadine Stair)
wtorek, 1 marca 2011
Angielskie - "It is so hard..."
Złote myśli po angielsku
"It is so hard for us little
human beings to accept this
deal that we get. It's really
crazy, isn't it? We get
to live, then we have
to die. What we put into
every moment is all
we have..."
(Gilda Radnor)
"It is so hard for us little
human beings to accept this
deal that we get. It's really
crazy, isn't it? We get
to live, then we have
to die. What we put into
every moment is all
we have..."
(Gilda Radnor)
Subskrybuj:
Posty (Atom)