sobota, 30 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "Mommy..."

Wiersz na Dzień Matki po angielsku:

"Mommy, I love you
For all that you do.
I'll kiss you and hug you
'Cause you love me, too.

You feed me and need me
To teach you to play,
So smile 'cause I love you
On this Mother's Day."

(Nicholas Gordon)

Dzień Matki (EN) - "Your arms..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"Your arms were always open
when I needed a hug

Your heart understood
when I needed a friend

Your gentle eyes were stern
when I needed a lesson

Your strength and love
guided me and gave me wings
to help me soar."

piątek, 29 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "Somehow..."

Wiersz na Dzień Matki po angielsku:

"Somehow we always say the least
to those we love the best
And hope our thoughts
are understood.
Although they're unexpressed -
That's why it means
so very much,
when days like this are here
To say how very much
you're loved
each day throughout the year.
Happy Mother's Day!"

Dzień Matki (EN) - "You taught..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"You taught me how to love you by
The way that you loved me;
And by your unseen sustenance,
To see what you could see.

You gave to me through who you were
The gift of what I am.
Your pride in me is now my pride;
Your faith, my caravan.

Your life does not conclude with death,
Nor will it end with mine,
For all the lives I touch, you touch,
And so on through all time." 

(Nicholas Gordon)

czwartek, 28 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "I'm glad..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"I'm glad I've got you for a mother
some stranger wouldn't have
put up with me this long.
Happy Mother's Day!"

Dzień Matki (EN) - "Our mother..."

Wiersz na Dzień Matki po angielsku:

"Our mother is the sweetest and
Most delicate of all.
She knows more of paradise
Than angels can recall.

She's not only beautiful
But passionately young,
Playful as a kid, yet wise
As one who has lived long.

Her love is like the rush of life,
A bubbling, laughing spring
That runs through all like liquid light
And makes the mountains sing."

środa, 27 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "Mother is just..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"Mother is just a simple word
yet it's especially dear...
And it seems to mean much
more with each passing year...

Each word of Love and Affection
describes you mother...

It's a word that's filled with love,
a word that reflects everything that's
wonderful - Wonderful just like you."

Dzień Matki (EN) - "I wish..."

Wiersz na Dzień Matki po angielsku:

"I wish I could tell you, Mom
how much you mean to me...
But there are no words to say
how much I admire you...
how much I appreciate you...
how much I thank you
for everything you've done."

Dzień Matki (EN) - "I want to..."

Wiersz na Dzień Matki po angielsku:

"I want to thank you, Mother,
for your patience...
your encouragement...
your strength...
your generosity...
your unswerving love...
and for those six little words
that helped me through
so many trying times...
"...because I said so, that's why!

Happy Mother's Day!"

poniedziałek, 25 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "For all..."

Wiersz na Dzień Matki po angielsku:

"For all the
loving things you are
and caring things you do,
we're sending you
this special wish-
multiplied by two!
Have a Beautiful Day!"

niedziela, 24 kwietnia 2011

sobota, 23 kwietnia 2011

piątek, 22 kwietnia 2011

środa, 20 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "Only a mother..."

Wiersz na Dzień Matki po angielsku:

"Only a mother
can communicate love
without saying a word.
For the many unspoken ways
that you share your love
in our family,
I hope you know that you're
loved and appreciated
beyond measure.
Have a Beautiful Mother's Day!"

wtorek, 19 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "Mom, over..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"Mom, over the years,
I've watched
the wonderful ways
you've made life special
for our family...
the moments of love
and laughter,
the traditions
and memories
we'll carry with us
throughout our lives.
But most of all
I've watched the way
you've shown us
the true meaning of love
in everything you do.
Happy Mother's Day
!"

Dzień Matki (EN) - "The heart..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"The heart of a home is a mother
Whose love is warm and true,
And home has always been "sweet home"
With a wonderful mother like you!"

poniedziałek, 18 kwietnia 2011

Dzień Matki (EN) - "Remembering..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"Remembering you
on Mother's Day
is one of my
favourite things to do!
Have a Beautiful Day"

Dzień Matki (EN) - "Wishing you..."

Wierszyk na Dzień Mamy po angielsku:

"Wishing you songbirds
to welcome each morning,
Wishing you flowers
to brighten each spring,
Wishing you laughter,
and sharing and caring,
And all of the joy
that each new day
can bring!
Happy Mother's Day"